Similar appearance
Violet's brother refers to the male-looking sibling of Violet Heaslip who is seen on her family tree in "The Ordinary, Extraordinary Botsfords".
The sibling appears to be male and blonde-haired. A possible candidate is Johnson. Also Johnson and Violet both have soft voices.